Calendario de recuperación: si empezó tarde o se atrasó

¿Cómo funciona el calendario de recuperación de los CDC?

El calendario de recuperación de los CDC (en inglés) indica, para cada vacuna, la edad más temprana para la primera dosis, el intervalo más corto entre dosis y cómo cambian según la edad del niño. Los intervalos son mínimos. Puede esperar más entre dosis, y la serie continúa desde donde se quedó. La guía general de los CDC dice que una interrupción no obliga a reiniciar una serie ni a agregar dosis adicionales.

Consulte en el glosario (en inglés) la edad mínima, el intervalo mínimo y el período de gracia de 4 días.

¿Qué dosis dejan de ser necesarias con la edad?

Algunas vacunas necesitan menos dosis en un niño sano que empieza más tarde, porque los refuerzos infantiles existen para prolongar la protección durante la primera infancia. Es el efecto de las reglas de los CDC, no un atajo:

La hepatitis B (3 dosis), MMR (2), la varicela (2) y la hepatitis A (2) mantienen el mismo número de dosis por tarde que empiecen. El rotavirus no se puede recuperar una vez superados sus límites de edad. La desventaja de cualquier reducción es pasar más tiempo con menos protección; el resumen sobre qué vacunas se pueden retrasar y la página de retraso de cada vacuna (en inglés) lo explican.

¿Qué hacer si nos atrasamos en una serie?

• Cuente las dosis ya dadas; siguen siendo válidas.
• Dé la siguiente dosis en cuanto se cumpla su intervalo mínimo.
• Compare la edad actual de su hijo/a con las reglas de recuperación de cada vacuna, ya que el número de dosis que faltan puede cambiar con la edad.
• Pida al profesional de salud que confirme el orden y qué inyecciones combinar en cada visita.

El planificador hace estos cálculos por usted: ingrese las vacunas ya dadas y planificará solo lo que falta.

¿Qué debe llevar a la cita?

• El registro de vacunación de su hijo/a con la fecha de cada dosis y la marca, si aparece.
• Los registros de cualquier clínica anterior, o una solicitud para obtenerlos si se ha mudado.
• La fecha límite y los requisitos escolares de su estado (consulte por estado).
• Un plan impreso y sus preguntas; consulte la guía para la conversación (en inglés).
• Notas sobre cualquier enfermedad, alergia o condición de salud que el profesional de salud deba conocer.

Reglas de recuperación vacuna por vacuna

• Hepatitis B (HepB): La serie nunca se reinicia. Si una dosis se atrasa, la siguiente se da en cuanto se cumple el intervalo mínimo.
• DTaP (difteria, tétanos y tos ferina acelular): Las tres primeras dosis no se pueden omitir. Una cuarta dosis dada a los 4 años o más, al menos 6 meses después de la dosis 3, puede completar la serie sin una quinta.
• Polio (IPV): La última dosis debe darse a los 4 años o más, y al menos 6 meses después de la dosis anterior.
• Hib: El número de dosis depende de la edad en la primera dosis: 3 si se empieza entre los 7 y los 11 meses, 2 entre los 12 y los 14 meses, y 1 entre los 15 y los 59 meses.
• PCV (neumococo): El número de dosis depende de la edad en la primera dosis: 3 si se empieza entre los 7 y los 11 meses, 2 entre los 12 y los 23 meses, y 1 entre los 24 y los 59 meses en un niño sano.
• Rotavirus: No hay recuperación tardía. La primera dosis debe darse antes de las 15 semanas de edad (a más tardar a las 14 semanas y 6 días) y todas las dosis antes de los 8 meses.
• MMR/SPR (sarampión, paperas, rubéola): Siempre se necesitan dos dosis. La primera se da a los 12 meses o más; la segunda, al menos 4 semanas después.
• Varicela: Siempre se necesitan dos dosis. La primera se da a los 12 meses o más.
• Hepatitis A (HepA): Se dan dos dosis con al menos 6 meses de separación, la primera a los 12 meses o más.